Mit aller Macht versuchen Toriko, Coco, Sunny und Zebra, dem Affenkönig Pair zu entreißen. Zwar können sie der Affen-Kampfkunst den entscheidenden Trick entlocken, mit dem sie an Pair gelangen können, doch während des Kampfes offenbart der Affenkönig ungeahnte Fähigkeiten und bringt Toriko und die anderen ziemlich ins Schwitzen! Und was ist das für ein unheilvoller Schatten, der sich unbemerkt an Komatsu heranschleicht.?