Connor bangt um sein Leben, während Lucie Coco und Paul versuchen, ihn zu retten. Aber steht Paul wirklich auf der richtigen Seite? Oder vertraut Lucie Coco der falschen Person? Lucie Coco verzweifelt an den vielen Fragen in ihrem Kopf und wünscht sich nichts mehr, als dass Connor endlich aufwacht und sie aufatmen kann. Doch dann stellt sich heraus, dass Connor nicht der Einzige ist, der in Lebensgefahr schwebt. Band drei der Serie "Einunddreißig Einhalb".