22 novembre 1963. A Dallas il presidente Kennedy viene crivellato di proiettili. A Monaco di Baviera, presso la sezione femminile della polizia criminale, una telefonata anonima accusa la moglie di un ufficiale americano di maltrattamenti ai danni del figlioletto adottivo. Mentre la commissaria Elke Zeisig avvia le indagini nel quartiere americano del Perlacher Forst, un G.I. nero viene accoltellato in un locale e, giorni dopo, di un altro è rinvenuto il cadavere svestito in mezzo a un campo. Cè un nesso? Circondata da sessismo e pregiudizi, la prima investigatrice di Monaco, affiancata dal commissario capo Manschreck, è costretta a immergersi nellorrore per afferrare il bandolo di una complicata matassa.