Cherubiniana 4/5 thematisiert zum einen die Rezeption und Verbreitung des Cherubinischen Oeuvres in Polen. Zum anderen versammelt es, anlässlich der Aufführung von Cherubinis Oper Médée in Erfurt, Beiträge zum Mythos Medea, seiner Tradition und Deutung in der Antike wie in François-Benoît Hoffman Libretto und Luigi Cherubinis Oper. Médée in Zeiten des Umbruchs - ein Spiegel? Eine Warnung?