Immer wieder wird Addidas von spontanen Ohnmachtsanfällen heimgesucht. Kein Wunder also, dass ihr Vater in großer Sorge ist, als sie vom Grund eines riesigen Fabrikschlots nicht mehr auftaucht, in den er sie geschickt hatte. Verzweifelt macht der Schornsteinfeger sich auf die Suche nach seiner Tochter. Eine Suche, die im "Großen Loch", einem albtraumhaften Arbeitslager tief in der Erde, ein jähes Ende findet. Derweil irrt Addidas durch eine fremdartige, unterirdische Welt, wo sie die Bekanntschaft eines geheimnisvollen, glücklicherweise aber gutmütigen Monsters macht. Doch leider sind da noch dessen weit weniger gutmütige Kollegen.

Pierre Wazem, geboren 1970 in Genf, ist dem frankophonen Publikum seit den 90ern als produktiver Comiczeichner und -autor bekannt. Im deutschen Sprachraum ist er durch Beiträge in der Anthologie "Strapazin" sowie als Autor des von Tom Tirabosco gestalteten Albums "Das Ende der Welt" (avant-verlag) in Erscheinung getreten. Frederik Peeters, geboren 1974 in Genf, wurde 2001 mit seiner autobiografischen Erzählung "Blaue Pillen" (Reprodukt) international bekannt. Inzwischen ist er mit Titeln wie seinen Science-Fiction-Reihen "Lupus" und "Aâma" oder dem Thriller "RG" (mit Pierre Dragon, Carlsen) ein steter Quell grafisch und erzählerisch eindrucksvoller Comics.