Isis und Herbert haben einen Sohn bekommen. Die frischgebackenen Eltern freuen sich über den Neuankömmling, doch schon bald machen sich Spannungen bemerkbar. Isis will ihr Baby dem traditionellen kochakischen Übergangsritus unterziehen, doch Herbert hält diesen für viel zu gefährlich und versucht, sie davon abzubringen. Da er sie nicht überzeugen kann, beschliesst er, den Säugling zu entführen.