Ein pessimistisches Szenario der Dynamik von Revolutionen und eine kühle Analyse der Entstehung und der Spirale von Haß und Gewalt.

In der Livada, dem berüchtigsten Gefängnis Jugoslawiens, ist Keber inhaftiert, der charismatische Held dieses Romans. Das ''Rauschen im Kopf'' überfällt ihn, als ein Aufseher, nur um seine Macht zu demonstrieren, die Häftlinge daran hindern will, die Übertragung eines Basketballspiels im Fernsehen zu verfolgen. Keber wird zum Initiator und Anführer einer großen Gefängnisrevolte.

Parallel zu diesem Handlungsstrang ist eine Erzählung über den Aufstand von Masada geschaltet. Masada, der letzte Stützpunkt der Juden im Krieg gegen Rom fiel im Jahre 73 n. Chr. - nachdem die Belagerten kollektiven Selbstmord begangen hatten. Anhand der beiden Ebenen des Romans entwirft Jan&269;ar ein pessimistisches Szenario der Dynamik von Revolutionen und ihrem Scheitern. Bravourös komponiert ist dieser Blick in die Maschinerie der Macht und des Bösen.

Drago Jancar wurde 1948 in Maribor, Slowenien, geboren. Er gilt als bedeutendster Schriftsteller Sloweniens. 1974 wurde er wegen 'feindlicher Propaganda' und 'publizistischen Ungehorsams' inhaftiert. 1993 erhielt er den Preseren-Preis, 1994 den Europäischen Preis für Kurzprosa. >Rauschen im Kopf< wurde 1998 als bester slowenischer Roman des Jahres mit dem hochdotierten Kresnik-Preis ausgezeichnet. 2011 erhielt er den 'Prix Eurpéen de Littérature' für sein Lebenswerk. Seine Romane, Essays und Stücke wurden in viele Sprachen übersetzt.