Koyuki und Konatsu haben dem Schulfest entgegengefiebert, weil sie dort erstmals ihre Makrelen-Show aufführen wollen, für die sie lange gemeinsam geprobt haben. Doch kurz vor dem Fest wird Koyuki krank. Nun muss Konatsu sich allein der großen Aufgabe stellen. Sie tut dies nicht zuletzt für ihre Freundin, und das gibt ihr Kraft.